Periodo ipotetico 2

Come si forma

Nel periodo ipotetico 2, la proposizione introdotta da if è al simple past e la proposizione principale al condizionale presente o al condizionale presente progressivo.

Proposizione con if (condizione) Proposizione principale (risultato)
If + simple past condizionale presente o condizionale presente progressivo
If this thing happened that thing would happen.

Come per i periodi ipotetici di tutti i tipi, l'ordine delle proposizioni può variare. Quando si inverte l'ordine delle proposizioni, potrebbe essere necessario modificare i pronomi e la punteggiatura, ma il significato della frase non cambia.

Esempi
  • If it rained, you would get wet.
  • You would get wet if it rained.
  • If you went to bed earlier you wouldn't be so tired.
  • You wouldn't be so tired if you went to bed earlier.
  • If she fell, she would hurt herself.
  • She would hurt herself if she fell.

Funzione

Il periodo ipotetico 2 si riferisce a una condizione improbabile o immaginaria e alle sue probabili conseguenze. Queste frasi non si basano su situazioni reali. I periodi ipotetici 2 sono al presente o in qualsiasi momento e la situazione è immaginaria.

Esempi
  • If the weather wasn't so bad, we would go to the park. (But the weather is bad so we can't go.)
  • If I was the Queen of England, I would give everyone a chicken. (But I am not the Queen.)
  • If you really loved me, you would buy me a diamond ring.
  • If I knew where she lived, I would go and see her.

L'uso dell'espressione if I were invece di if I was è corretta e molto comune.

Esempi
  • If I were taller, I would buy this dress.
  • If I were 20, I would travel the world.
  • If I were you, I would give up smoking.
  • If I were a plant, I would love the rain.

Nella proposizione principale dei periodi ipotetici 2 è possibile usare un verbo modale al posto di would, per esprimere un grado di certezza, un permesso o una raccomandazione sul risultato.

Esempi
  • We might buy a larger house if we had more money
  • He could go to the concert if you gave him your ticket.
  • If he called me, I couldn't hear.

Il condizionale presente

Il condizionale presente di tutti i verbi è composto da due elementi:
would + la forma base del verbo principale

Soggetto + would + forma base
He would go
They would stay
Condizionale presente del verbo "to go"
Affermativa Negativa Interrogativa Interrogativa negativa
I would go I wouldn't go Would I go? Wouldn't I go?
You would go You wouldn't go Would you go? Wouldn't you go?
He would go He wouldn't go Would he go? Wouldn't he go?
She would go She wouldn't go Would she go? Wouldn't she go?
We would go We wouldn't go Would we go? Wouldn't we go?
They would go They wouldn't go Would they go? Wouldn't they go?